Sentence examples of "then" in English

Select source language

Select target language

Translations: all82 então49 depois6 other translations27

show all

I was eating dinner then. Nesse momento eu estava jantando.

What did you do then? O que você fez em seguida?

How old is he then? Quantos anos ele tem agora?

I was at home then. Eu estava em casa nesse momento.

I waved good bye and then walked away. Eu me despedi e aí fui embora.

I had met her many times before then. Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento.

If men are wolves then women are devils. Se os homens são lobos, as mulheres são demônios.

I wish I had been with you then. Queria ter estado contigo naquele tempo.

If you're wrong, then I'm wrong, too. Se você estiver errado, eu também estou errado.

She was then more beautiful than she is now. Ela era mais bonita naquela época do que ela é hoje.

If you see a mistake, then please correct it. Se você vir um erro, corrija-o por favor.

I wish you had told me the truth then. Eu queria que você tivesse me contado a verdade naquele momento.

Yes, it is. You were three months old then. É, sim. Você tinha três meses nessa época.

I wish I had been kind to her then. Queria ter sido gentil com ela agora.

Even then he did not allow himself to be discouraged. Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.

Be polite to our clients, then they will pay you. Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.

Should that happen, what we would do then is run. Caso isso aconteça, o que faríamos é correr.

Tom didn't like children then and he still doesn't. Tom não gostava de crianças naquela época e ainda não gosta.

I wish my grass were emo, then it would cut itself. Eu queria que a minha grama fosse emo. Daí ela se cortaria sozinha.

You're leaving? Go then, because I don't give a shit. Você vai embora? Pode ir, pois eu estou pouco me lixando.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download