Sentence examples of "10000m men" in English

<>
All the members of our club, excluding me, are men. Все члены клуба, кроме меня, — мужчины.
Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. Суеверия возникают от того, что люди не могут поверить в простые совпадения.
By other's faults wise men correct their own. Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
Not all good men will prosper. Не все хорошие люди будут благоденствовать.
These men are used to hard work. Эти люди привычны к тяжелой работе.
The officer inspired his men to be brave. Офицер внушил своим людям быть храбрыми.
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different. Это не то, что я имел ввиду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
I don't like men like him. Не люблю таких, как он.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.
It is up to us to be men. Быть мужчинами — это наша задача.
So many men, so many minds. Что голова, то ум.
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children. Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
Such men count for much in the society. Такие люди высоко ценятся в обществе.
All men are equal according to the law. В законе говорится, что все люди равны.
He shouted to the men inside that he wished to talk. Он накричал на мужчину внутри, с которым хотел поговорить.
The two men sitting on the bench were Americans. Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
There are few men who don't know that. Мало кто из мужчин не знает этого.
The boss allotted tasks to his men. Начальник распределил задания между своими людьми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.