Sentence examples of "Abroad" in English with translation "за границу"

<>
We go abroad every summer. Мы ездим за границу каждое лето.
He decided to go abroad. Он решил уехать за границу.
The transfer of manufacturing abroad. Переброска производства за границу.
Illness prevented me from going abroad. Из-за болезни я не смог уехать за границу.
She is anxious to go abroad. Она боится ехать за границу.
Is this your first trip abroad? Это твоя первая поездка за границу
Would you like to go abroad? Ты хотел бы поехать за границу?
Would you like to travel abroad? Хотите поехать за границу?
When will she have to go abroad? Когда ей нужно будет уехать за границу?
My mother allowed me to go abroad. Моя мать разрешила мне поехать за границу.
I had a chance to travel abroad. У меня была возможность поехать за границу.
She is saving money to go abroad. Она копит деньги, чтобы поехать за границу.
Young people are eager to go abroad. Молодые люди охотно ездят за границу.
Treatment of goods sent abroad for processing; режим товаров, экспортируемых за границу для обработки;
I want to go abroad one day. Я хочу когда-нибудь съездить за границу.
I decided to go abroad to study. Я решил поехать учиться за границу.
Took their money and went abroad,” Movchan claims. Забрали деньги и уехали за границу, — говорит Мовчан.
White collar workers migrated abroad for better wages. Инженерно-технические работники мигрируют за границу в поисках лучшей заработной платы.
I advise you to go abroad while young. Я советую тебе съездить за границу, пока ты молод.
The circumstances did not allow me to go abroad. Обстоятельства не позволяют мне выехать за границу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.