Sentence examples of "At the top of" in English with translation "вверху"

<>
Tap More at the top of the video. Нажмите на значок вверху проигрывателя.
At the top of the page, select Print. Вверху страницы нажмите кнопку Печать.
At the top of the page, click Actions. Вверху страницы нажмите кнопку Действия.
Click Export report at the top of the page. Чтобы сделать это, нажмите Экспортировать отчет вверху страницы.
The file name appears at the top of the message. Имя файла появляется вверху сообщения.
Select the file name at the top of the page. Щелкните имя файла вверху страницы.
At the top of the page, I click Remove This. Вверху страницы выбираем Удалить это.
At the top of the page, select More actions > Print. Вверху страницы выберите элементы Дополнительные действия > Печать.
The item at the top of the queue downloads first. Элемент вверху очереди загружается первым.
Your video won't appear at the top of the website. Отображаться вверху веб-сайта ваше видео не будет.
It’s at the top of your messages, as shown here: Оно расположено вверху сообщений:
At the top of your Outlook ribbon, choose the File tab. Вверху ленты Outlook выберите вкладку Файл.
By default, News is at the top of your team site. По умолчанию новости выводятся вверху сайта группы.
The media to be displayed at the top of your article. Мультимедийные материалы, отображаемые вверху статьи.
On Windows Phone, tap Tabs at the top of the screen. В Windows Phone нажмите Вкладки вверху экрана.
At the top of your Outlook 2010 ribbon, choose the File tab. Вверху ленты Outlook 2010 откройте вкладку Файл.
At the top of page, replace " Loading rate " by " Loading/unloading rate ". Вверху страницы заменить " Скорость загрузки " на " Скорость загрузки/разгрузки ".
Go to "Search watch history" at the top of the Search page. Откройте раздел "Просмотренные" и нажмите "Искать в истории просмотра" вверху страницы.
All shortcuts are listed in Favorites at the top of your Sidebar. Все ярлыки располагаются в папке "Избранное" вверху боковой панели.
Click the blue Add New People button at the top of the page Нажмите синюю кнопку Добавить новых людей вверху страницы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.