Sentence examples of "Broke" in English with translation "разбивать"

<>
Who broke your heart, counselor? Кто разбил вам сердце, завуч?
He broke the window intentionally. Он специально разбил окно.
Someone broke the rear window. Кто-то разбил заднее окно.
The girl broke the window. Девочка разбила окно.
Broke his heart, poor fellow. Разбила бедняге сердце.
Uh, I broke a wine glass. Мм, я разбила бокал.
She broke a vase by mistake. Она случайно разбила вазу.
Possibly he knows who broke the windows. Возможно он знает кто разбил окно
He broke six windows one after another. Он разбил шесть окон одно за другим.
Today, I broke a flowerpot and ran. Сегодня, я разбила горшок с цветком и убежала.
I want to know who broke this window. Я хочу знать, кто разбил это окно.
You act like I broke her heart, man. Можно подумать, я ей сердце разбил.
It was yesterday that Jake broke this window. Это вчера Джейк разбил это окно.
A storm broke the window pane last Thursday. В прошлый четверг буря разбила окно.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
She broke the vase on purpose to bother me. Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.
Broke glasses, made trouble in 109 lost me business. Разбивал стаканы, создал проблемы в 109-м разоряешь мое дело.
He broke the key case with his bare hand. Он рукой разбивает витрину с ключами.
And I kind of broke the mold with Sherman. Но я некоторым образом разбил стереотипы с Шерманом.
Because you broke some windows and stole some groceries? Потому что вы разбили несколько окон и награбили хозяйственных товаров?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.