Sentence examples of "Buttons" in English

Select source language

Select target language

Translations: all4226 кнопка4094 пуговица41 застегивать23 пуговка16 застегиваться7 кнопочка7 other translations38

You all wanna be looking very intently at your own belly buttons. Вы все хотите выглядеть очень заинтересованными своими пупками.

On the Offline access tab, use the option buttons to configure offline access availability. На вкладке Автономный доступ настройте доступность в автономном режиме с помощью переключателей.

Yeah, well, you didn't have three belly buttons last month, did you? Да, только в прошлом месяце у тебя было на два пупка меньше, не так ли?

buttons is limited to 3 buttons — не более 3

buttons is limited to 1 buttons должно быть не более 1

(See the green lighted buttons below.) (См. зеленые световые индикаторы ниже).

Eat our own weight in chocolate buttons. Съедим собственный вес шоколадных конфет.

Don't touch any of the buttons. И ничего там не лапай.

And these buttons there - those are chicken eggs. А вот эти шишечки - это куриные яйца.

We still argue and push each other's buttons. Мы спорили и заводили друг друга.

Start with the Arrange buttons on the HOME tab. Начнем с команд группы «Упорядочить» на вкладке «Главная».

Well, when he buttons up, tell him he's fired. Оправится, скажи ему, что он уволен.

You can see the entry wounds hidden behind trocar buttons. Можно увидеть входные раны, скрытые под головками троакаров.

To add more photos, text blocks, buttons and more, click Add Component Чтобы добавить еще фото, текстовые блоки и прочее, нажмите Добавить компонент.

But what do I mean when I say "push our social buttons?" Но что я имею в виду под "играть на наших социальных струнах"?

She's just a housemaid that fastens hooks and buttons when she has to. Она просто работает по дому, когда прикажут.

I mean, you pressed my buttons pretty good, and I guess I blew a gasket. Я имею ввиду вы разозлили меня очень хорошо, и я едва не взорвался от злости.

The switch has three buttons: 1 – one lamp; 2 – two lamps; 3- blue night lamp. На выключателе 3 клавиши: 1 - одна лампа; 2 - две лампы; 3 - ночная синяя лампа.

Yeah, can you get your hands on some kick-ass peyote buttons for medicinal purposes? Да, вы можете использовать ваши руки в рабочих целях?

You can also use PivotTable Slicers to filter multiple PivotTables and PivotCharts at once instead of the Field Buttons. Вы также можете использовать срезы в сводных таблицах для фильтрации нескольких сводных таблиц и сводных диаграмм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download