Sentence examples of "Choices" in English with translation "варианты"
All of these choices have significant problems.
Все эти варианты заключают в себе существенные трудности.
For more choices, click Bullets and Numbering.
Чтобы просмотреть другие варианты, щелкните пункт «Список».
Slicer choices with the multi-select button highlighted
Варианты срезов с выделенной кнопкой множественного выбора
That combination of choices was never an option.
Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью.
Choices in the Choose a SmartArt Graphic dialog box
Варианты в диалоговом окне "Выбор рисунка SmartArt"
Economics can at best clarify the choices for policy makers;
Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий;
In Oregon, planners are experimenting with giving drivers different choices.
В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.
Now all of the choices that Egypt faces are ugly.
Теперь все варианты, оставшиеся у Египта, незавидны.
To preserve my customizations, I have a couple of choices.
Чтобы сохранить настройки, можно воспользоваться несколькими вариантами.
For more information about the action choices available, see Policy Tips.
Дополнительные сведения о доступных вариантах действий см. в разделе Советы политик.
The list box control displays a list of values or choices.
Данный элемент управления отображает список значений или вариантов.
To make a decision, you must select one of two choices.
Чтобы принять решение, необходимо выбрать один из двух вариантов.
The following table provides guidance about database and log file choices.
В следующей таблице приводятся различные варианты организации файлов базы данных и журналов.
Database and log file choices for the Exchange 2016 Mailbox server role
Варианты организации файлов базы данных и журналов для роли сервера почтовых ящиков Exchange 2016
Both women therefore represent very different choices as leaders and potential role models.
Таким образом, две эти женщины являются довольно разными вариантами лидеров и потенциальных образцов для подражания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert