Sentence examples of "Collection" in English with translation "сбор"

<>
show all
Ad Targeting and Data Collection Таргетинг объявлений и сбор данных пользователей
waste collection separation (chiefly hazardous); раздельный сбор отходов (преимущественно опасных);
Manage collections and collection agents. Управление сборами и агентами по сбору.
Tax collection had dried up completely. Сбор налогов полностью прекратился.
Separate collection system for hazardous waste. Создать отдельную систему сбора опасных отходов.
The cost of collection and transport затраты на сбор и перевозку;
Export/import data collection and analysis. сбор и анализ данных об экспорте/импорте.
Spleeters finishes his evidence collection quickly. Сплитерс быстро заканчивает сбор улик.
The collection technique itself is simple. Техника сбора пыли не является особо сложной.
Collection of royalties and licence fees Получение лицензионных платежей и сборов
The collection tool used is the questionnaire. Инструментом сбора данных является вопросник.
Establish a collection system for used oil. Создать систему сбора отработанного масла.
Collection and dissemination of quarterly national accounts data Сбор и распространение данных по квартальным национальным счетам
One side note on the collection of brains: Одна деталь о сборе мозгов:
Collection of data Maintenance of data Dissemination Accessibility Сбор данных Сохранение данных Распространение Доступ
We sent her file to a collection agency. Мы отправили ее файл в агентство по сбору платежей.
It's the collection agency now, not the home. Это уже не сам дом престарелых, а агентство по сбору платежей.
See below for additional details on voice data collection. Более подробная информация о сборе голосовых данных приведена ниже.
Specialises in door-to-door collection for missionary work. Специализируется на поквартирных сборах на миссионерскую работу.
However, there were some examples of data collection applications. Однако имеется и несколько примеров их применения для сбора данных.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download