Sentence examples of "Continues" in English with translation "продолжаться"
Capacity development of judiciary personnel continues.
Продолжается развитие потенциала сотрудников судебных органов.
This approach continues despite its persistent failure.
Этот подход продолжается, несмотря на его постоянные неудачи.
The mining industry continues its restructuring process.
В горнодобывающей промышленности продолжается процесс реструктуризации.
If you confirm the operation, the process continues.
При подтверждении операции процесс продолжится.
Sporadic exchange of fire continues along the line.
Вдоль линии продолжается спорадическая перестрелка.
Bond sell-off continues despite weak US data
Продажа облигаций продолжаются, несмотря на слабые данные из США.
The journey of the wandering gym shoes continues.
Путешествие волшебных спортивных туфелек продолжается.
But extortion continues, as does financial support from individuals.
Но вымогательство продолжается, так же, как и финансовая поддержка от частных лиц.
The fight against Al Qaeda continues and must continue.
Борьба против Аль-Каеды продолжается и должна продолжаться.
Nevertheless, the "fencing-in" of the rich world continues apace.
Тем не менее, "огораживание" богатых стран мира продолжается быстрыми темпами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert