Sentence examples of "Ethical" in English with translation "этический"

Select source language

Select target language

Translations: all582 этический399 моральный52 нравственный35 other translations96

show all

the ethical review of research. я хочу, чтобы вы задумались об этическом аспекте исследований.

Intersex children pose ethical dilemma. Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.

Obama’s Global Ethical Challenges Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой

A esthetic and ethical irregularities. С этической и эстетической стороны.

Abolitionists respond with two ethical arguments. В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.

Let's think about your ethical footprint. давайте подумаем об этической стороне вопроса.

So what should this ethical framework entail? Так что должно последовать за этой этической основой?

Ethical standards also need to be strengthened. Этические стандарты также необходимо повышать.

But consumption is not an ethical aim. Однако потребление не является этической целью.

High ethical standards promote better economic performance. Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике.

But... the media also have ethical standards. Однако в журналистике тоже есть свои этические стандарты.

And here are some of the ethical principles. Вот несколько этических принципов.

Your ethical behavior is equal to your ex. Твоё поведение этически одинаково с твоим бывшим.

We can try to inculcate better ethical standards. Мы можем пытаться прививать лучшие этические стандарты.

Such experiments are not conducted for ethical reasons. По этическим соображениям подобные эксперименты не проводятся.

Selecting our children raises more profound ethical problems. Выбор детей вызывает более глубокие этические проблемы.

This is the ethical justification for economic development. Это и есть этическое обоснование экономического развития.

This poses an ethical problem for the United States. Все эти факты ставят перед Соединенными Штатами этические проблемы.

In the Middle East, clear ethical leadership is needed. На Ближнем Востоке необходимо четкое этическое руководство.

Investing in banks constitutes a double breach - ethical and professional. Инвестирование в банки является двойным нарушением - этическим и профессиональным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download