Sentence examples of "Folks" in English

<>
show all
Scramble code five to Coruscant, care of the old folks' home! Шифровка 5-м кодом на Корусант, передай в дом престарелых!
End of the line, folks! Конец линии, ребята!
Pups, where's your folks? Щенки, где же ваши родители?
Nice to meet you folks. Приятно с вами познакомиться.
Come on folks, help her home! А ну-ка, парни, проводите ее домой!
That ain't no kid, folks. Но это не мальчуган, друзья.
Two-dollar cover charge only, folks! Всего два доллара, чуваки!
Thank the clever folks at Manticore. Благодари умных дядек из Мантикоры.
You hear from your folks, Mooch? Есть новости от родаков, Шайка?
It's not the democracy, folks; это не демократия.
Folks start poking, they sniff angel dust. Начнут вынюхивать и наткнутся на ангельскую пыль.
M. C. Royalty in the house, folks. Королевская байкерская семья в сборе, братцы.
We're getting some heavy weather, folks. Мы попали в зону грозовых облаков.
Sorry, folks, the judges are totally swamped. Простите, ребята, судьи совсем запарились.
Well folks, we have a protein problem. Так вот здесь, ребята, у нас проблема с белками.
Well, thank you for your assistance, folks. Ну, спасибо за помощь, ребята.
kindergarten is the old second grade, folks. это несовременные детские сады, друзья.
It's a scorcher out there, folks. Неимоверная жара, ребята.
Folks, you've just met Claron McFadden. Друзья, вы только что познакомились с Клэрон МакФадден.
Folks, it's time I was leaving. Ребята, мне пора.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download