Sentence examples of "Friends" in English

<>
So I made friends all over. И старался подружиться со многими.
Tom is friends with Mary. Том дружит с Мэри.
If you can’t get a hold of them, try contacting mutual friends. Если вы не сможете дозвониться, попытайтесь связаться с общими знакомыми.
I want to make friends with your sister. Я хочу подружиться с твоей сестрой.
I was friends with the gravedigger. Я дружил с могильщиком.
So he made friends with a hippopotamus to. И вот сурикат подружился с бегемотом, чтобы встать.
Like I can't be friends with Kai. Например, что я не могу дружить с Каем.
I made friends with a student from abroad. Я подружился с учеником-иностранцем.
Why wouldn't I be friends with Dawn? Почему бы мне не дружить с Дон?
Ai finds it difficult to make friends with Ken. Ай сложно подружиться с Кэном.
Why wouldn't I be friends with her? Почему бы мне с ней не дружить?
I've made friends with her ballet master, Pimenov. Подружился с ее хореографом, Пименовым.
Well, not shower, but they were friends with benefits. Ну, под душем, может, и не стояли, но дружили.
She made friends with them at the school festival. Она подружилась с ними на школьном празднике.
We are friends with a grown man that clearly believes in leprechauns. Мы дружим с взрослым человеком, который явно верит в леприконов.
Well, anyway, I'm glad I made friends with her boys. В любом случае, я рад, что подружился с ее мальчуганами.
Look, I know that you don't want me to be friends with Kai. Я знаю, что ты не хочешь, чтобы я дружила с Каем.
Imagine trying to make friends covered with razor-sharp poisonous barbs. Представьте, каково это пытаться подружиться с кем-то, будучи покрытым острыми как бритва ядовитыми колючками.
He was friends with my brother and we heard that he was back, so, any contact information would be great. Он дружил с моим братом, мы прознали, что он вернулся, так что пригодятся любые контактные данные.
No, there are actually, he's made friends with Porker's labrador. Вообще-то есть, он там подружился с лабрадором Поркера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.