Sentence examples of "Is" in English with translation "существовать"

<>
There is a processor bottleneck. Существует узкое место в работе процессора.
There is no real alternative. Реальной альтернативы не существует.
Then there is climate change. Также существует проблема изменения климата.
This is a real thing. Документ реально существует.
There is a better way. Существует лучший способ.
Opr is denying mentor existed. ОВР отрицает, что "Ментор" существует.
That structure is no more. Такой структуры больше не существует.
Thus, there is no reciprocity: Таким образом, не существует никакой обоюдности:
So, the technology is there. Технология существует.
That is an actual development. Перед вами существующая застройка.
There is no effective opposition. По сути дела, реальной оппозиции в стране не существует.
There is only one problem: Существует только одна проблема:
There is a trend here. Существует некая тенденция.
There is little downside risk. Существует небольшой риск падения курса.
This is called existing work. Это называется существующей работой.
Today, that role is ubiquitous. Ныне эта должность существует повсеместно.
The ideology is out there. Идеология существует.
There is no Madam Wooster. Миссис Вустер не существует.
Well, there is congressional oversight. Существует система парламентского надзора.
There is no third option. Третьего варианта не существует.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.