Sentence examples of "Liberty" in English with translation "свобода"

<>
Liberty is better than gold Истинная свобода дороже золота
Liberty Bell and Independence Hall. Колокол свободы и Индепенденс Холл.
The essence of liberty is mathematics. Квинтэссенция свободы — это математика.
The Islamic Case for Religious Liberty Борьба ислама за свободу вероисповедания
On the whole, liberty has triumphed. В целом, свобода восторжествовала.
She was fully guaranteed her liberty. Ей полностью гарантировали свободу.
Could have licked the Liberty Bell. Можно облизать Колокол Свободы.
the resurrection of liberty in Europe. восстановлению свободы в Европе.
Liberty never smelled so sweet, hey, snowball? Свобода никогда не пахла так сладко, правда, снежок?
In the harbor the Statue of Liberty! В гавани Статуя Свободы!
The love of liberty brought us here. Любовь к свободе привела нас сюда.
You must not confuse liberty with license. Не путайте свободу с разрешением.
Freedom of speech is a fundamental democratic liberty. Свобода слова - это фундаментальная демократическая свобода.
But among timely values, liberty has no place. Но среди немедленных ценностей свободе места не нашлось.
You swore an oath to fight for liberty. Ты дал клятву бороться за свободу.
This destroys the liberty which defines civil society. Это разрушает свободу, которой определяется гражданское общество.
The cracking of the Liberty Bell, of course. Образование трещины в Колоколе Свободы, конечно.
First, liberty is the soil of sustainable development. Во-первых, в основе устойчивого развития должна лежать свобода.
Inefficiency was placed in the service of liberty. Неэффективность была поставлена на службу свободе.
Liberty of thought is absolute, as is religious freedom. Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.