Sentence examples of "Logos" in English with translation "эмблема"
Photos will also look better than images with logos.
Кроме того, фотографии выглядят лучше, чем изображения с эмблемами.
To find games designed to work with Kinect, look for these logos:
Найти игры, предназначенные для запуска на Kinect, можно по следующим эмблемам:
Xbox-licensed products contain one of the following official logos on the package
Продукты, лицензированные для Xbox, имеют на упаковке одну из следующих официальных эмблем
We own all copyrights, trademarks, domains, logos, trade dress, trade secrets, patents, and other intellectual property rights associated with our Services.
Мы владеем всеми авторскими правами, товарными знаками, доменами, эмблемами, правами на внешний вид, коммерческими тайнами, патентами и другими правами интеллектуальной собственности, связанными с нашими Сервисами.
Please note that once you click on one of the following logos, you will be directed to that site for additional details.
Обратите внимание, что при нажатии на одну из приведённых ниже эмблем вы будете перенаправлены на соответствующий сайт.
Graphical elements (such as logos, contents of OLE object fields, and attachments that are part of the source data) are not exported.
Графические элементы (например, эмблемы, содержимое полей объектов OLE и вложения, которые содержатся в исходных данных) не экспортируются.
RB: Philippe has done the - yeah, quite a bit of it: the logos and he's building the space station in New Mexico.
RB: Филипп создал немалую долю этого. Эмблемы - его. Он строит космическую станцию в Нью-Мексико,
If a product does not display one of these logos, it has not been tested or approved for use on the Xbox 360 Video Game System.
Если продукт не располагает ни одной из этих эмблем, то он не проверен и не утвержден для использования на системе видеоигр Xbox 360.
“Excluded Dispute” means any Dispute relating to the enforcement or infringement of your or our intellectual property rights (such as copyrights, trademarks, domains, logos, trade dress, trade secrets, and patents).
“Исключенный Спор” — это любой Спор, касающийся нарушения ваших или наших прав интеллектуальной собственности (включая авторские права, права на товарные знаки, домены, эмблемы, права на внешний вид, коммерческие тайны и патенты).
You may not use our copyrights, trademarks, domains, logos, trade dress, patents, and other intellectual property rights unless you have our express permission and except in accordance with our Brand Guidelines.
Вы вправе использовать наши авторские права, товарные знаки, домены, эмблемы, права на внешний вид, патенты и другие права интеллектуальной собственности только при наличии нашего прямого разрешения и только в соответствии с нашим Руководством по использованию фирменного стиля.
Microsoft and the names, logos, and icons of all Microsoft products, software, and services may be either trademarks or registered trademarks of Microsoft in the United States and/or other countries.
«Microsoft», а также наименования, эмблемы и значки всех продуктов, программного обеспечения и служб Microsoft могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Microsoft в Соединенных Штатах и/или других странах.
The logo for the service branch will appear on your edited profile.
После этого в вашем профиле появится эмблема выбранного рода войск.
You must have a Kinect sensor to play games that have this logo.
Чтобы можно было играть в игры с этой эмблемой, необходим сенсор Kinect.
If the Xbox logo is not bright, your Kinect sensor is turned off.
Если эмблема Xbox не горит, сенсор Kinect выключен.
Third-party-produced items for Xbox 360 have the following logo on the package:
Сторонние товары для Xbox 360 имеют на упаковке следующую эмблему:
On the Site Settings page, under Look and Feel, click Title, description, and logo.
На странице "Параметры сайта" в разделе Внешний вид и функции выберите Название, описание и эмблема.
“First-party” (Microsoft) produced items for Xbox 360 have the following logo on the package:
Собственные товары Microsoft для Xbox 360 имеют на упаковке следующую эмблему:
The Xbox logo on the front of your Kinect is bright when the sensor is turned on.
Когда сенсор Kinect включен, эмблема Xbox, расположенная на нем спереди, горит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert