Sentence examples of "Managed" in English with translation "управлять"
Translations:
all6393
управлять4092
удаваться456
выполнять235
управляемый234
справляться191
суметь147
руководить115
умудряться53
уметь24
лечить22
возглавлять16
обходиться14
успевать12
ухитряться6
выполняться6
хозяйствовать5
усмирять3
угораздить1
возглавляться1
other translations760
Managed navigation creates friendly URLs.
При использовании управляемой навигации создаются понятные URL-адреса.
Managed Availability includes an offline responder.
Служба управляемой доступности включает автономное отвечающее устройство.
Managed Account Authorization and Risk Disclosure
Доверенность на управление управляемым счетом и информация о риске
Managed availability enables multi-stage recovery actions.
Управляемая доступность обеспечивает многоуровневость действий по восстановлению.
Current navigation section with managed navigation selected
Текущий раздел навигации с выбранной управляемой навигацией
Global navigation settings with managed navigation selected
Параметры глобальной навигации с выбранной управляемой навигацией
Saved passwords are managed in the password manager.
Сохраненными паролями можно управлять в менеджере паролей.
MRM events in the Managed Folder Assistant category
События управления записями сообщений в категории «Помощник для управляемых папок»
Managed navigation can also help create friendly URLs.
Управляемая навигация также позволяет создавать понятные URL-адреса.
Load balancing and managed availability in Exchange 2016
Балансировка нагрузки и управляемая доступность в Exchange 2016
Before you enable managed navigation, make sure that:
Прежде чем включать управляемую навигацию, убедитесь, что:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert