Ejemplos del uso de "Managed" en inglés con traducción "управлять"
Traducciones:
todos6393
управлять4092
удаваться456
выполнять235
управляемый234
справляться191
суметь147
руководить115
умудряться53
уметь24
лечить22
возглавлять16
обходиться14
успевать12
ухитряться6
выполняться6
хозяйствовать5
усмирять3
угораздить1
возглавляться1
otras traducciones760
Managed navigation creates friendly URLs.
При использовании управляемой навигации создаются понятные URL-адреса.
Managed Availability includes an offline responder.
Служба управляемой доступности включает автономное отвечающее устройство.
Managed Account Authorization and Risk Disclosure
Доверенность на управление управляемым счетом и информация о риске
Managed availability enables multi-stage recovery actions.
Управляемая доступность обеспечивает многоуровневость действий по восстановлению.
Current navigation section with managed navigation selected
Текущий раздел навигации с выбранной управляемой навигацией
Global navigation settings with managed navigation selected
Параметры глобальной навигации с выбранной управляемой навигацией
Saved passwords are managed in the password manager.
Сохраненными паролями можно управлять в менеджере паролей.
MRM events in the Managed Folder Assistant category
События управления записями сообщений в категории «Помощник для управляемых папок»
Managed navigation can also help create friendly URLs.
Управляемая навигация также позволяет создавать понятные URL-адреса.
Load balancing and managed availability in Exchange 2016
Балансировка нагрузки и управляемая доступность в Exchange 2016
Before you enable managed navigation, make sure that:
Прежде чем включать управляемую навигацию, убедитесь, что:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad