Sentence examples of "Revolutionary" in English with translation "революционный"

<>
The Politics of Revolutionary Surprise Политика революционного сюрприза
Revolutionary movements invariably split into factions. Революционные движения неизбежно разделяются на фракции.
The Revolutionary Ethics of Embryo Research Революционная этика исследований эмбриона
Their hope is evolutionary, not revolutionary. Их надежды эволюционные, а не революционные.
A Practical Agenda for Revolutionary Times Практический план для революционной эпохи
But it is no revolutionary document. Но по своей сути она не является революционным документом.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times. Нетаньяху консервативен в революционные времена.
In Europe, a revolutionary period has begun. Новый революционный период в Европе уже начался.
Venter's creation is evolutionary, not revolutionary. творение Вентера является эволюционным, а не революционным.
Revolutionary Islamism is undoubtedly dangerous and bloody. Революционный исламизм, несомненно, является опасным и кровавым.
Instead, a classic revolutionary pattern has emerged. Вместо этого появился классический революционный образец разрыва отношений.
The revolutionary council met to plan strategy. Революционный совет встретился, чтобы составить стратегию.
Such a revolutionary fighter presented other hazards. Но в этом революционном истребителе были и другие опасности.
Your ideas on bioactive interfaces border on revolutionary. Ваши идеи биоактивных взаимодействий кажутся почти что революционными.
Conservatism in revolutionary times is an inadequate option. Консерватизм в революционные времена не является правильным выбором.
Obama is a revolutionary phenomenon in American history; Обама - это революционный феномен в американской истории;
Ozaki, your spirit needs ti be more revolutionary. Одзаки, твой дух должен быть более революционным.
This is why the potential of GiveWell is revolutionary. Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным.
Iran today is not the revolutionary Iran of 1979. Иран сегодня не является революционным Ираном 1979 г.
Listen, this is the revolutionary praxis of self-critique. Слушай, здесь у нас революционная практика самокритики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.