Sentence examples of "Sent" in English with translation "отправлять"

<>
I sent you birthday cards. Я отправлял тебе открытки на день рождения.
Messages sent by a trainee Сообщения, отправленные стажером
The message was never sent. сообщение не было отправлено;
Search for messages sent to Поиск сообщений, отправленных (кому).
They sent him to Broadmoor. Они отправили его в Бродмур.
And, the email is sent. Сообщение будет отправлено.
Optimus sent this distress message. Оптимус отправил этот сигнал бедствия.
The order was sent immediately Заказ был отправлен немедленно
Items that you sent yesterday. Элементы, отправленные вами вчера.
Sent and received mail report Отчет об отправленной и полученной почте
I've sent them packing. Я отправляла их всех паковать вещи.
This email was sent to: Это письмо было отправлено:
goods dispatched after processing (goods sent). товары, отгруженные после переработки (отправленные товары).
Managing Sent, Pending, and Blocked Invitations Управление отправленными, неотвеченными и заблокированными приглашениями
SMTP: Message sent to badmail directory SMTP: сообщение отправлено в каталог «badmail»
Maximum size of a message sent Максимальный размер отправляемых сообщений
Heifer sent two goats to Africa. "Хейфер" отправила две козы в Африку.
Read messages sent to other friends Читать сообщения, отправленные другим друзьям.
I sent sherry to the movies. Я отправил Шерри в кино.
Test Mail Sent to Badmail Directory Тестовое сообщение отправлено в каталог недопустимой почты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.