Sentence examples of "Sequence" in English with translation "последовательность"

Select source language

Select target language

Translations: all971 последовательность484 секвенировать50 упорядочивать19 ряд14 череда6 секвенция6 цикл6 очередность5 эпизод4 итог4 упорядочиваться3 следование2 other translations368

show all

Candlesticks — the sequence of candlesticks. Японские свечи — последовательность японских свечей.

They also differ in sequence. Они также отличаются в последовательности.

I suggest the following sequence. Я предлагаю следующую последовательность.

The detonation sequence has begun. Началась последовательность детонации.

Destruct sequence completed and engaged. Последовательность самоликвидации завершена и запущена.

Sequence planned batch orders [AX 2012] Создание последовательности спланированных партионных заказов [AX 2012]

We’ve seen this sequence before. Мы наблюдали эту последовательность раньше.

Any sequence of characters is allowed. разрешены любые последовательности знаков;

Create a sequence with line paths Создание последовательности с линейными путями

I'll reroute the firing sequence. Я попробую обойти последовательность огня.

Bar Chart — the sequence of bars. Бары — последовательность баров.

Click Master planning > Setup > Sequencing > Sequence value. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Последовательность > Значение последовательности.

The sequence of tasks in a hierarchy Последовательность задач в иерархии

You can change the sequence, if needed. Если необходимо, последовательность можно изменить.

Click Submit sequence on the Action Pane. На панели операций выберите Последовательность отправки.

Or I'll activate the detonation sequence. Или я активирую последовательность детонации.

You can modify the sequence, if needed. При необходимости последовательность можно изменить.

Table – Assign the sequence to an item. Таблица — назначение последовательности номенклатуре.

Identify the posting search sequence [AX 2012] Определите последовательность поиска разноски [AX 2012]

Your sequence and mine are slightly different. Ваша и моя последовательности немного различаются.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download