Sentence examples of "Stay" in English with translation "оставаться"

<>
Alright, have a nice stay. Ну все, счастливо оставаться.
would definitely stay here again Определенно хотел бы остаться здесь еще раз
But stay within teleport range. Но остаешься в зоне досягаемости телепорта.
You stay at the homefront? А вы остаетесь в тылу?
Stay clear on that side. Оставайтесь чётко с этой стороны.
You should stay in bed. Вам нужно оставаться в постели.
Then stay behind the tape. Тогда оставайтесь за оцеплением.
"To stay risks being annihilated. Остаться — значит погибнуть».
Stay eyes on south side. Оставайтесь на южной стороне.
Do we stay or go? Так мы уходим или остаёмся?
Stay in large, old bastard! Оставайся у велика, старый хрыч!
Lacey's here to stay. Лэйси таковой и останется.
You will stay at home. Ты останешься дома.
No, stay out of sight. Нет, оставайтесь вне видимости.
Stay at home till noon. Оставайся дома до полудня.
I will stay at home. Я останусь дома.
Can Hamas Stay in Power? Может ли Хамас остаться у власти?
Stay with her, sing edelweiss. Оставайся с ней, пой Эдельвейс.
Three, stay on surface roads. Третий, оставайся на наружних дорогах.
I'll stay and babysit. Я останусь и понянчу ребенка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.