Sentence examples of "Teach" in English with translation "преподавать"

Select source language

Select target language

Translations: all1717 учить501 преподавать444 научить366 преподать46 преподаваться33 учащийся29 выучивать11 преподаваемый6 преподанный5 поучать2 преподавший1 other translations273

show all

These things, they teach through. вот через что преподают эти люди.

I teach high school, pally. Я преподаю в школе, приятель.

Does Mr Ito teach history? Г-н Ито преподаёт историю?

I teach high school math. Я преподаю математику в старших классах школы.

Uh, well, look, I teach jujitsu. Да, я еще преподаю джиу-джитсу.

I teach mathematics, handwriting and spelling, mainly. Я преподаю математику, чистописание и орфографию.

What'll you teach, in heavers name? И что же ты собираешься преподавать?

You teach me phonetics You cannot forget me. Вы преподавали мне фонетику.

We don't teach American history in Britain. Американскую историю в Великобритании не преподают.

I teach courses in physical computing and wearable electronics. Я преподаю физическую вычислительную технику и носимые электронные средства.

Select the course location where the instructor will teach. Место проведения курса, на котором лектор будет преподавать.

I still teach at a school round the corner. Я по прежнему преподаю в школе за углом.

Could teach them the more exciting topic of geography. Я могла преподавать им более интересный предмет, географию.

But universities also have an institutional mandate to teach. Но университеты также имеют институциональный мандат на преподавание.

I want to teach history when I grow up. Когда я вырасту, хочу преподавать историю.

We're not trying to teach anybody any specific thing. Мы не пытаемся преподавать что то конкретное.

But I teach spoken word poetry because it's accessible. Но преподаю я устную поэзию потому, что она доступна.

If you wanna teach it as a religion course, fine. Если вы хотите преподавать её в курсе религии - ладно.

Ooh, don't they teach those fancy squiggles at school? Оу, а разве эти закорючки не преподают в школе?

I normally teach courses on how to rebuild states after war. Обычно я преподаю курсы о том, как восстанавливать государства после войны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download