Sentence examples of "Too" in English with translation "слишком"

<>
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
PerhaPs I work too much. Наверное, я слишком много работаю.
There was too much necrosis. Некроз слишком обширный.
You've arrived too early. Вы приехали слишком рано.
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
Too many brothers standing around. Вас, братанов, слишком много.
We work too much, here. Мы слишком много здесь работаем.
The coffee is too sweet Кофе слишком сладкий
Our world remains too militarized. Наш мир остается слишком милитаризованным.
It takes too much energy. Они слишком энергозатратны.
Don't jump too high. Не прыгай слишком высоко.
The video is too long. Видео слишком длинное.
You're way too homely. Ты слишком невзрачный.
Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.
It's not too dressy? Не слишком вычурно?
It's too in silence. Здесь слишком тихо.
Prudence is never too much. Благоразумия никогда не бывает слишком много.
My dad's too loveable. Мой отец слишком любвеобильный.
The audience is too small. К тому же круг потребителей слишком мал.
The soup is too hot. Суп слишком горячий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!