Sentence examples of "Top" in English with translation "лучший"

<>
Now, wise up, top gun. Теперь, поумней, Лучший Стрелок.
Their top profilers are here. Здесь их лучшие профайлеры.
Innovative pricing with top liquidities Инновационное ценообразование и лучшая ликвидность
I'm Top Gun, baby. Да я лучший, детка.
Well, "top gun" or "risky business"? Из "Лучшего стрелка" или "Рискованного бизнеса"?
And the conference's top scorer. И лучший бомбардир в ассоциации.
Top of the bill, he says! Он говорит, лучший счет!
Dude, this is so Top Gun. Чувак, это же как в "Лучшем стрелке".
Better than wearing a top hat. Всё лучше, чем носить цилиндр.
"Erik's brother, the top scorer". "Эрик и его брат - лучшие футболисты".
This is also known as "Top". Такой вид сортировки также называется «Лучшие».
Top 3 Investment Portfolios (by month) 3 лучших инвестиционных портфеля (за месяц)
He's a top plastic surgeon. Он лучший пластический хирург.
Top PC games on Xbox Live Лучшие игры для ПК на Xbox Live
Better not be from Top Gun. Надеюсь, она не из "Лучшего стрелка".
You're my top guns, girls. Вы - мои лучшие кадры.
Top performers will receive impressive cash prizes. Лучшие участники конкурсов получают впечатляющие денежные призы.
It's been top sirloin ever since. Там всегда было лучшее филе.
Germany’s top university, Heidelberg, ranks 58th. Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58-м месте.
Dr. Hodgins, this is not Top Chef. Доктор Ходжинс, это же не конкурс на лучшего повара.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.