Sentence examples of "Turn Off" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1265 отключать691 выключать488 отключаться20 выключаться8 отворачивать2 сворачивать1 other translations55

show all

The console will turn off. Консоль выключится.

Ability to turn off freeform input Возможность отменить ввод в свободной форме

We did turn off the meter. Мы отматывали электросчётчик.

Hey, quick, turn off your car. Эй, быстрее, заглуши мотор.

Put it in gear and turn off. Воткни передачу и глуши мотор.

How do you turn off the curtsies? Как бы прекратить приседания?

Could you turn off the air conditioning? А вы не могли бы закрыть поддувало?

Learn how to turn off Chrome extensions. Подробнее об управлении расширениями Chrome.

Select Safety > Turn off Do Not Track requests. Выберите Безопасность > Не отправлять запросы "Do Not Track" ("Не отслеживать").

Turn off your campaign, ad set or ad Прекращать показ кампании, группы объявлений или отдельного объявления

Find the extension you want to turn off. Найдите нужное расширение.

Turn off the distractions and focus on one another. Перестать отвлекаться и сосредоточиться друг на друге.

That you just "turn off," like a light switch. Ты просто "гаснешь", как свет от выключателя.

You can turn off Location Sharing at any time. Вы можете закрыть доступ в любой момент.

Rollie, I just passed two Saracens at the turn off. Ролли, я только что встретила двух сарацинов на развилке.

When the power turns off, the heater will turn off. Если вырубится электричество, выключится и нагреватель.

It's gonna turn off, and it will never, ever turn back on. Всё выключится, и никогда больше не включится.

Next to accounts you don't want to add, turn off the switch. Напротив остальных аккаунтов установите переключатель в положение ВЫКЛ.

It's going to turn off, and it will never turn back on. Скоро все отрубится и никогда не включится.

I'll turn off the fire first, and run to a safe place. Сначала я погашу огонь, и убегу в безопасное место.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download