Sentence examples of "User" in English

<>
show all
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
They're the largest private user of electricity. Они - крупнейший в частном секторе потребитель электроэнергии.
He's a user and a douche bag. Он наркоман и придурок.
He was a heavy user, he'd be perfect. Он был продвинутым юзером, он был бы идеальным.
Configure the user request workflow. Настроить workflow-процесса для запросов пользователей.
Explore the EAC user interface Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange
We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha. Мы попытались понять конечного потребителя, в данном случае, таких людей как Севита.
Who is more powerful, the user or the profile? Кто более могущественен, юзер или его профиль?
User authentication and opt-out: Аутентификация пользователей и отказ от общения
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
The negative impact of user fees on access, particularly in African countries, underscored that point. Об этом же свидетельствует негативное влияние взимаемой с потребителей платы за доступ, в частности в африканских странах.
User can enter a letter. Пользователь может ввести букву.
The new OneNote user interface Новый пользовательский интерфейс OneNote
But, while governments may be unresponsive, everywhere commercially-driven enterprises are responding to user feedback. Тем не менее, если правительствам и может быть все равно, то различные коммерческие предприятия работают над обратной связью с потребителем.
Privacy policy and user data Политика конфиденциальности и данные пользователей
End user spam quarantine confirm release Подтверждение выпуска пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
Provide bleach, chlorine or water purification tablets, including detailed user and safety instructions in the local language. предоставлять известь, средства для хлорирования и очистки воды, включая подробные инструкции для потребителей и инструкции по технике безопасности на местном языке;
Creative: Attach user generated content Творчество: покажите созданные пользователями материалы
Common user interface elements [AX 2012] Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012]
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download