Ejemplos del uso de "Watching" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos3154 смотреть1299 наблюдать634 посматривать478 следить216 просматривать104 увидеть57 присматривать41 наблюдение21 рассматривать6 караулить1 otras traducciones297

mostrar

Are you watching the sunset? Ты смотришь закат солнца?

Watching the parents was difficult. Наблюдать за этими родителями было трудно.

Watching a movie in bed. Посмотрим киношку в кровати.

Who was watching the store? Кто следил?

They were watching dailies when we were shooting our movie. Они просматривали текущий съемочный материал, когда мы проводили съемки.

I'm looking forward to watching my dad make a difference in Congress. Я жду того дня, когда увижу, как мой отец совершил изменения в Конгрессе.

Somebody's watching my little boy. За моим маленьким мальчиком присматривают.

You are always watching TV. Ты всё время смотришь телевизор.

"Watching the rescue was terrifying." "Наблюдать за спасением было страшно".

Thanks for watching the movie. Спасибо, что посмотрел кино.

I'm watching my figure. Я слежу за фигурой.

So, did you learn anything new watching the Slider interview? Так ты узнал что-нибудь новое, просматривая допрос Слайдера?

I remember watching a bolt of lightning split an oak tree in my grandfather's yard. Я помню, как увидела вспышку молнии, расколовшую дуб во дворе у деда.

Decker, King, take turns watching the front. Деккер, Кинг, по очереди присматривайте за входом.

It's about watching freaks. Он о том, чтобы смотреть на чудиков.

I was watching the rowers. Наблюдала за гребцами.

By staying here and watching the movie. Останемся тут и посмотрим фильм.

Because no one's really watching. Никто же не следит на самом деле.

Well, actually, I'm watching a lot of YouTube videos about miming. Я даже просмотрел кучу роликов на YouTube о пантомиме.

You can see what your teens are watching, and they might learn a thing or two about you. Вы увидите, чем интересуются ваши дети, а они, в свою очередь, узнают больше о вас.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR