Sentence examples of "Welcome" in English with translation "приветствие"
Translations:
all5714
приветствовать4190
принимать271
добро пожаловать216
прием87
приветствоваться80
приветствие74
приветственный45
желанный38
встреча8
привечать5
приветствовавшийся2
милости просим2
встретить с удовлетворением1
пожаловать1
other translations694
Tap “Get Started” from a businesses' Messenger Welcome Screen
нажимают кнопку «Начать» на экране приветствия компании в Messenger;
On the Welcome to OneDrive for Business page, choose Next.
На странице приветствия нажмите кнопку Далее.
Configure the non-business hours welcome greeting on the Greetings page.
На странице Приветствия настройте приветствие для нерабочего времени.
As with the welcome greetings, you can also customize the menu prompts.
Наряду с приветствиями можно также настраивать приглашения меню.
The Welcome Screen and Get Started button only appear for new conversations.
Экран приветствия и кнопка «Начать» отображаются только в новых беседах.
New welcome screen when people first enter a conversation with your bot
Новый экран приветствия, где люди сначала вступают в переписку с вашим ботом
If you've just installed Outlook, on the Welcome page, choose Next.
Если вы только что установили Outlook, на странице приветствия нажмите кнопку Далее.
Unified Messaging allows for an informational announcement to follow the welcome greeting.
Единая система обмена сообщениями допускает воспроизведение информационного сообщения после приветствия.
The default welcome greeting is a system prompt that is played by default.
Приветствием по умолчанию является приглашение системы, воспроизводимое по умолчанию.
Type the user name and password for your account in the Welcome screen.
Введите имя пользователя и пароль своей учетной записи на экране приветствия.
On the Welcome page, click Next until you reach the Component Selection page.
На странице приветствия нажимайте кнопку Далее, пока не откроется страница Выбор компонентов.
Configure the business and non-business hours welcome greetings on the Greetings page.
На странице Приветствия настройте приветствия для рабочего и нерабочего времени.
If you haven't launched Outlook before, you'll see a welcome screen.
Если вы еще не запускали приложение, отобразится экран приветствия.
Plan your PowerPoint presentation, so the audience sees a welcome slide as they enter.
Спланируйте презентацию PowerPoint так, чтобы зрители, придя в зал, увидели слайд с приветствием.
This example configures a UM dial plan named MyDialPlan to use a welcome greeting.
В этом примере выполняется настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями с именем MyDialPlan для использования приветствия.
Create the greeting file that will be used for the non-business hours welcome greeting.
Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приветствия в нерабочие часы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert