Sentence examples of "administrative tools" in English

<>
Windows 7 (Administrative Tools only) Windows 7 (только средства администрирования)
Windows Vista (Administrative Tools only) Windows Vista (только средства администрирования)
Active Directory doesn't enforce proxy address uniqueness — Exchange administrative tools check for uniqueness. Служба Active Directory не присваивает адресам прокси-серверов уникальность — проверка на уникальность выполняется с помощью средств администрирования Exchange.
Microsoft® Exchange Server 2007 Setup cannot continue its attempt to install the Client Access Server server role, the Mailbox server role, or the Exchange 2007 Administrative Tools on the following Windows operating systems: Программа установки Microsoft® Exchange Server 2007 не может продолжить установку роли сервера клиентского доступа, роли сервера почтовых ящиков или средств администрирования Exchange 2007 на следующих операционных системах Windows:
Exchange 2007 setup requires that the computer on which you are installing the Exchange 2007 Client Access server role, the Mailbox server role, or the Exchange 2007 Administrative Tools has the IIS 6 Metabase Compatibility component and the IIS 6 Management Console component installed. Программе установки Microsoft Exchange Server 2007 требуется, чтобы на компьютере, на который устанавливается роль сервера клиентского доступа Exchange 2007, роль сервера почтовых ящиков или средства администрирования Exchange 2007, были установлены компоненты совместимости метабазы IIS 6 и консоль управления IIS 6.
In Exchange Online, the Exchange Administration Center (EAC) has replaced the Exchange Control Panel (ECP) as the GUI-based administrative tool used to manage cloud-based recipients. В Exchange Online панель управления Exchange (ECP) заменена на Центр администрирования Exchange (EAC), который служит в качестве средства администрирования с графическим интерфейсом пользователя и используется для управления облачными получателями.
Click Start > Administrative Tools > Server Manager. Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов.
From the Start menu or screen click Administrative Tools. В меню Пуск или на начальном экране щелкните Администрирование.
In Administrative Tools, click Active Directory Users and Computers. В разделе Администрирование выберите Пользователи и компьютеры Active Directory.
Click Start, click Administrative Tools and then Server Manager. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Администрирование, а затем — Диспетчер сервера.
Point to Administrative Tools, and then click Server Manager. Последовательно выберите пункты Администрирование и Диспетчер сервера.
Click Start > Administrative tools, and then double-click Component services. Щелкните Пуск > Администрирование, а затем дважды щелкните Службы компонентов.
Click Start, click Administrative Tools, and then click Server Manager. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Администрирование, а затем — пункт Диспетчер сервера.
From the Start menu, click All Programs > Administrative Tools > Event Viewer. В меню Пуск щелкните Все программы > Администрирование > Просмотр событий.
Click Start, point to Administrative Tools, and then click Component Services. Выберите пункты Start и Administrative Tools, а затем выберите элемент Component Services.
Click Start, select Programs, select Administrative Tools, and then click Services. Нажмите кнопку Пуск и выберите последовательно пункты Программы, Администрирование и Службы.
Click Start, click Administrative Tools, and then click Local Security Policy. Нажмите кнопку Пуск, выберите Администрирование, а затем щелкните Локальная политика безопасности.
Open Control Panel, go to Administrative Tools, and then open Services. Откройте панель управления и последовательно выберите пункты Администрирование и Службы.
Select System and Security, and then select Schedule tasks under Administrative Tools. Щелкните Система и безопасность, а затем в разделе Администрирование выберите Расписание выполнения задач.
Click Start, point to Programs, point to Administrative Tools, and then click Services. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт меню Программы, Администрирование и выберите Службы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.