Sentence examples of "adopt" in English with translation "усыновлять"

Select source language

Select target language

Translations: all10107 принимать9204 усыновлять140 взять на вооружение51 удочерять29 перенимать26 брать на вооружение11 принимавшийся3 other translations643

show all

I wanna adopt the baby, Daya. Я хочу усыновить ребенка, Дайя.

I can't adopt a baby! Я не могу усыновить ребенка!

She asked us to adopt her baby. Она просила нас усыновить малышку.

That we want to adopt a baby? То что мы хотим усыновить ребенка?

James wants to adopt an Ethiopian baby. Джеймс хочет усыновить эфиопского ребенка.

The couple decided to adopt an orphan. Пара решила усыновить сироту.

Then baby comes along, I adopt the baby. Затем ребёнок будет без тебя, я усыновляю ребёнка.

We want to adopt a ton of kids. Мы хотим усыновить до фига детей.

I can't adopt a baby with you, Barney. Я не могу усыновить ребёнка вместе с тобой, Барни.

Well, my parents were gonna adopt a baby boy. Ну, мои родители хотели усыновить мальчика.

So you asked Stef and Lena to adopt the baby? Ты просила Стеф и Лину усыновить ребенка?

I wanna consider letting some nice couple adopt the baby. Я хочу рассмотреть несколько милых пар, которые усыновили бы ребенка.

She thought I should ask you to adopt the baby. Она сказала, что я должна попросить вас усыновить этого ребенка.

I told you why we can't adopt a baby. Я объяснил тебе, почему мы не можем усыновить ребенка.

I'm driving to Georgia to adopt a baby unicorn. Я поеду в Грузию, чтобы усыновить детёныша единорога.

Leopard cub kills baboon and tries to adopt its baby. "детеныш леопарда убивает бабуина и пытается усыновить его ребенка".

Just pretend we're gonna go adopt a Chinese baby. Представь, что мы усыновляем китайца.

Do you want to find another couple to adopt the baby? Ты хочешь найти другую пару для усыновления?

You told Ana that she should ask us to adopt her baby? Ты сказала Ане, что она должна попросить нас усыновить ее ребенка?

You can adopt an African baby and wheel it around in a $900 stroller. Можешь усыновить ребенка из Африки и катать его в коляске за 900 баксов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download