Sentence examples of "anonymous" in English with translation "анонимный"

<>
Playing the anonymous source card? Разыграть карту с анонимным источником?
Configure the connections as anonymous. настройка анонимных соединений;
It's not Daters Anonymous. Это же не Анонимные Свидания.
Foy sent two anonymous letters. Фой послал два анонимных письма.
Messages sent by anonymous senders. Сообщения от анонимных отправителей.
Allow anonymous relay on Exchange servers Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange
I'm not an anonymous Andy. Не, я не хочу быть анонимным ябедой.
Our anonymous tipster is Douglas Fisher. Наш анонимный вор - Дуглас Фишер.
Is this a philanderers anonymous intervention? Это что, встреча Анонимных Бабников?
The network hosts are considered anonymous senders. Узлы сети считаются анонимными отправителями.
Keep in mind that reports are anonymous. Помните, что жалобы анонимны.
Accepts anonymous connections from external SMTP servers. Принимает анонимные подключения от внешних серверов SMTP.
They're completely anonymous, as it were. Как оказалось, они полностью анонимны.
Messages that were sent by anonymous senders. Сообщения от анонимных отправителей.
She was also receiving anonymous text messages. А еще она получала анонимные сообщения.
Only the anonymous tip screwed you up. Только анонимный осведомитель испортил всё.
Support for anonymous inbound email messages over IPv6 Поддержка анонимных входящих сообщений электронной почты по протоколу IPv6
In Authentication, clear the Anonymous Access check box. В диалоговом окне Проверка подлинности снимите флажок Анонимный доступ.
Someone made an anonymous complaint to the court. Кто-то сделал анонимную жалобу в суд.
Independent analysis from anonymous employees on their surveys. В независимом анализе анонимных сотрудников, по их опросам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.