Sentence examples of "asked" in English with translation "просить"

<>
I asked you for laudanum! Я просил Вас принести настойку!
You asked me a favor. Ты просил меня об одолжении.
She asked for grape juice. Она просила виноградный сок.
He asked for Last Rites. Он просил причащения.
You've asked for it Вы просили об этом
I asked for almond milk. Я просил - миндальное молоко.
You asked for my advice. Ты просил моего совета.
I asked to be baptised. Я просила, чтобы меня покрестили.
I asked that bint out. Я просил эту девушку прогуляться.
He asked to see Hawkeye first. Соколиного Глаза он первым просил.
The bank records you asked for. Банковские данные, которые вы просили.
About Holon, I asked you to. Насчет Холона, я же просил тебя.
Shamgar, remember we asked for entertainment? Шамгар, помнишь, мы просили для нас самодеятельность?
I always asked for French toast. Я всегда просила французских тостов.
The seating chart you asked for. Рассадка, как вы просили.
Roamer asked you to call him. Вас странник просил перезвонить.
Paid her a visit, like you asked. Нанес ей визит, как ты и просил.
I asked you to make your bed. Я просила тебя заправить кровать.
She asked us to adopt her baby. Она просила нас усыновить малышку.
She asked you to break the law. Она просила тебя нарушить закон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.