Sentence examples of "attempt diet" in English

<>
She made an attempt to ride a bicycle. Она попробовала поехать на велосипеде.
Why don't you go on a diet? Почему ты не сядешь на диету?
It is more time-efficient to do several tasks sequentially than attempt to do them simultaneously. Более эффективно делать несколько дел одно за другим, чем предпринять их все одновременно.
If you want to be slim, follow this diet. Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Чарльз Мур создал Форт в попытке увеличить продуктивность работы программиста без потерь в производительности компьютера.
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him. Несмотря на защиту со стороны правительства, он был убит.
I am very surprised that she became a Diet member. Я очень удивлён, что он стал членом парламента.
I was foiled in my attempt. Моя попытка провалилась.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету.
Despair drove him to attempt suicide. Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
I think you'd better go on a diet. Я думаю, вам лучше сесть на диету.
He succeeded in the examination at his first attempt. Он сдал экзамен на первой попытки.
Tom has been on a diet for three months. Том был на диете в течение трёх месяцев.
He is too much of a coward to attempt it. Он слишком труслив для этого.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP. Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.
His attempt ended in failure. Его попытка закончилась неудачей.
The doctor ordered her to go on a strict diet. Врач предписал ей следовать строгой диете.
His attempt to escape was successful. Его попытка сбежать оказалась успешной.
The Diet was totally deadlocked over the bill. Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download