Sentence examples of "beings" in English

Select source language

Select target language

Translations: all826 люди541 существа102 other translations183

show all

Gendarmes are also human beings. Жандармы тоже люди.

They are cultural beings from the outset. С самого начала они являются культурными существами.

All human beings are mortal. Все люди смертны.

Is there anything unique about human beings? Есть ли что-то уникальное в человеческих существах?

Human beings are like that. Люди такие же.

You can feel the familiarity of all beings. Вы можете почувствовать близость всех человеческих существ.

Not so in human beings: У людей все обстоит не так:

Anthropomorphism is attributing human characteristics to non-human beings. Антропоморфизм есть приписывание человеческих особенностей нечеловеческим существам.

Human beings - we're reaction machines. Мы, люди, - это просто реагирующие машины.

And so you see beings in their potential happiness. Так вы видите существа в их потенциальном счастье.

Human beings want to be happy. Люди хотят быть счастливыми.

Perhaps the answer lies in our nature as purposive beings. Возможно, ответ заключается в нашей природе как собственнических существах.

Human beings are a social species. Люди - социальные существа.

Human beings are not only manufacturers, profit makers or consumers. Человеческие существа являются не только производителями, предпринимателями или потребителями.

Human beings are created to create things. Люди сотворены, чтобы творить.

Because human beings are, to some extent, hivish creatures like bees. Потому что человеческие существа, в некоторой степени, также коллективны, как пчёлы.

That is because human beings are mammals. Это потому, что люди - млекопитающие.

These beings are composed of high frequency impulses in heat form. Эти существа, порождения высокочастотных импульсов и представляют собой тепловое формообразование.

It is a community of human beings. Это сообщество людей.

Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. Человеческие существа выделяют тепло в результате метаболизма.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download