Sentence examples of "carry" in English with translation "понести"

<>
Let you carry my bags. Дам вам понести мои чемоданы.
Shall I carry your baggage? Могу я понести ваш багаж?
Let me carry your bag. Давай я понесу твою сумку.
I'll carry your bag. Я понесу ваш рюкзак.
I'll carry your schoolbag. Я понесу твой ранец.
Let me carry the bag. Дай мне понести рюкзак.
You can carry the garment bag. Ты можешь понести пакет с одеждой.
Here, I'll carry the bag. Давай я понесу сумку.
Would you carry my schoolbag, please? Не понесёшь мой ранец?
I can carry my own bag. Я сама понесу.
Please let me carry your bag. Пожалуйста, позволь я понесу твою сумку.
Do you want to carry my bag? Хочешь понести мой рюкзак?
She asked him to carry her bag. Она попросила его понести её сумку.
You go first, I'll carry the bags. Иди первым, я понесу сумки.
I could carry your bag for a while. Давай немного понесу твой рюкзак.
We'll make a stretcher and carry him. Ну, сделаем носилки и понесем его.
I refuse to carry a bucket and spade. Только я не понесу ведерко с лопатой.
Here, you can carry the ball to the park. Вот, можешь понести мячик до парка.
You wouldn't care to carry my bags, would you? Уж не намерены ли вы понести мои чемоданы?
Will you carry my bag for me for a bit? Ты не мог бы понести мою сумку немного?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.