Sentence examples of "clever idea" in English

Select source language

Select target language

"One hundred clever ideas," fifth stage double one. "Сто умных мыслей", сцена пятая дубль один.

So someone came up with a very clever idea, to - instead of heating the whole cylinder and cooling the whole cylinder, what about if you put a displacer inside - a little thing that shuttles the air back and forth. Так, кто-то пришел к очень умной идее, что, вместо того, чтобы нагревать и охлаждать весь цилиндр, надо бы поместить внутрь дисплейсер - небольшое устройство, которое двигает воздух вперед-назад.

The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness. Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер-министра.

He was slow in putting his idea into practice. Он был медлителен в воплощении своих идей на практике.

I think Kate is also a clever person. Я думаю, Кэйт тоже умна.

Tom didn't think you would like the idea. Том не думал, что тебе понравится эта идея.

He is indeed a clever boy. Он в самом деле умный мальчик.

I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.

I wish I were clever. Хотел бы я быть умным.

The last person I told my idea to thought I was nuts. Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.

He is more clever than me. Он умнее меня.

I think it's time for me to abandon that idea. Думаю, пора мне оставить эту идею.

Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself. Вчера я был умным и пытался изменить мир, а сегодня я стал мудрым и начал с себя.

I have some idea of what happened. Кажется, я догадываюсь, что произошло.

He is a clever boy, to be sure. Конечно, он смышлённый мальчик.

They laughed at my idea. Они смеялись над моей идеей.

They are proud of their clever son. Они гордятся своим умным сыном.

A good idea occurred to me just then. И вот тогда меня посетила хорошая идея.

He is more clever than I am. Он умнее меня.

James Madison hated the idea. Джеймс Мэдисон ненавидел эту мысль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download