Sentence examples of "coalition" in English
Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC)
Организация коалиции двустороннего коридора безопасности (Bilateral Safety Corridor Coalition, BSCC)
So a coalition government will be necessary.
Таким образом, необходимо будет создать коалиционное правительство.
Without elections, the Coalition is in trouble.
Если выборы не состоятся - у коалиции будут проблемы.
Nevertheless, the coalition agreement does include some promising ideas.
Тем не менее, коалиционное соглашение включает в себя некоторые перспективные идеи.
Why are Western and coalition forces still fighting there?
Почему западные и коалиционные силы все еще там воюют?
German democracy is being strangled by strict coalition contracts.
Немецкую демократию душат строгие коалиционные контракты.
Their coalition government enjoys a comfortable parliamentary majority;
Их коалиция составляет большинство в парламенте;
It will guide the future work of the Coalition Government.
Он будет направлять дальнейшую работу коалиционного правительства.
The pro-aid coalition should read it carefully.
Коалиции, выступающей в поддержку финансовой помощи, следует внимательно прочитать эту книгу.
Coalition air strikes 'kill more than 200 people' in Mosul
В результате воздушной атаки коалиционных сил убиты более 200 человек
The coalition committee, meanwhile, became increasingly powerful behind the scenes.
Тем временем, коалиционный комитет, действующий за кулисами, становился всё более могущественным.
the religiously-oriented Shi'ite coalition in Iraq;
регилиозно-ориентированная шиитская коалиция в Ираке;
Social democrats govern in coalition governments with laissez-faire conservatives.
Социальные демократы правят в коалиционных правительствах при попустительстве консерваторов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert