Sentence examples of "coming downstairs" in English

Select source language

Select target language

Perhaps she was coming downstairs. Возможно, она спускалась по лестнице.

So you just eat this, then you're getting your homework and you're coming downstairs. Так что ешь это, а потом возьми домашнюю работу, и спускайся вниз.

Popped him when he came downstairs. Застрелил, когда он спускался по лестнице.

He's at the tavern and she can't come downstairs! Он в таверне, а она не может спуститься вниз по лестнице!

Why don't you wanna come downstairs? Почему ты не хочешь спуститься по лестнице?

Study is not what you were involved in when I came downstairs last night. Исследование не состоит в том, чем вы занимались прошлым вечером, когда я спустился вниз.

I came downstairs for breakfast one day and there it was. Я спустился по лестнице на завтрак - а он уже был здесь.

Remember when you were a kid, the way you felt when you came downstairs on Christmas morning, seeing that Santa had come? Вспомните, что вы чувствовали, когда были ребенком, спускаясь по лестнице, Рождественским утром, и видели, что приходил Санта?

I'd materialize in my living room at 6:30 every night and take my seat at the table, just like I had come downstairs. Я материализовался в моей комнате в 6:30 каждый вечер и садился за стол так, как будто я просто спустился по лестнице.

Well, I came back downstairs, and you were gone. А я спустилась по лестнице, и тебя не было.

I'm calling her, but she's not coming. Я зову её, а она не идет.

Go downstairs and have a wash. Спустись по лестнице и умойся.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"

I left my dictionary downstairs. Я оставил свой словарь внизу.

I am coming. Иду.

She dashed downstairs. Она ринулась вниз по лестнице.

I saw a man coming toward me. Я увидел, что ко мне идёт человек.

Please come downstairs. Пожалуйста спустись.

Are you coming home for dinner tonight? Вечером ты пойдёшь ужинать домой?

Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs. Джимми, завтрак готов. Спускайся.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download