Sentence examples of "contrast" in English with translation "контрастность"
Translations:
all1702
контраст154
противоположность101
контрастировать85
контрастность44
противопоставлять20
контрастный16
противопоставляться1
other translations1281
Use high contrast for better readability
Использование режима высокой контрастности для повышения удобочитаемости
High contrast setting on Xbox One overview
Обзор настройки высокой контрастности на консоли Xbox One
Adjust your television or monitor brightness and contrast.
Отрегулируйте яркость и контрастность на телевизоре или мониторе.
Follow these steps to turn on high contrast:
Чтобы включить высокую контрастность, выполните следующие действия.
Or, go to Settings > Ease of Access > High contrast.
Или перейдите в раздел Параметры > Специальные возможности > Высокая контрастность.
Improvements to forms and reports displayed in High Contrast mode.
Улучшено отображение форм и отчетов в режиме высокой контрастности.
You can adjust the aspect ratio, sharpness, brightness, contrast, and other settings.
Можно настроить соотношение сторон, четкость, яркость, контрастность и другие параметры.
High contrast helps you distinguish between items and text on your screen.
Высокая контрастность позволяет лучше различать элементы и текст на экране.
High contrast can help you distinguish between items and text on your screen.
Высокая контрастность позволяет лучше различать элементы и текст на экране.
To adjust the brightness, contrast, or sharpness, select the picture, and then select Corrections.
Чтобы настроить яркость, контрастность или резкость, выберите рисунок и нажмите кнопку Коррекция.
To change your color filter, select Start > Settings > Ease of Access > Color & high contrast.
Чтобы сменить цветовой фильтр, откройте меню Пуск > Параметры > Специальные возможности > Параметры высокой контрастности.
Click the Picture tab, and you have settings for Brightness, Contrast, and PICTURE COLOR.
На вкладке "Рисунок" можно настроить яркость, контрастность и цвет.
Make the content on your screen bigger using Magnifier, or use high contrast mode.
Увеличивайте содержимое на экране с помощью экранной лупы или используйте режим высокой контрастности.
Choose soothing natural light that minimizes glare and eyestrain and increases contrast and clarity.
Предпочтение следует отдавать естественному освещению, которое сводит к минимуму блики и нагрузку на глаза, а также повышает контрастность и четкость.
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.
Он выделяет области с тёмной контрастностью, которые на видео показаны красным цветом.
Turn on or off High Contrast when Left Alt + Left Shift + Print Screen is pressed.
Включение и выключение высокой контрастности при нажатии клавиш ALT слева + SHIFT слева + PRINT SCREEN.
PowerPoint can help with color, contrast, sharpness, cropping, even add Artistic Effects and remove backgrounds.
В PowerPoint можно изменить цвет, контрастность и резкость, обрезать рисунок и даже добавить Художественные эффекты или удалить фон.
On your TV, this is often called dynamic contrast, image enhancement, or clear motion rate.
В настройках телевизора этот параметр может иметь название "динамическая контрастность", "улучшение качества изображения" или "технология Clear Motion Rate".
For external displays, brightness and contrast are set on the monitor controls, not from within Windows.
Яркость и контрастность внешних мониторов устанавливаются с помощью их элементов управления, а не в Windows.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert