Sentence examples of "cool" in English with translation "прохладный"

Select source language

Select target language

Translations: all1309 охлаждать294 охлаждаться213 крутой170 классный88 здоровый57 холодный52 клевый43 прохладный39 замечательный17 классно15 спокойный14 остужать13 прикольный11 прохладно8 невозмутимый7 хладнокровный5 прохлаждаться5 прохлада3 прохлаждающийся2 здоровский1 кул1 крутейший1 other translations250

show all

It’s really cool here. Здесь действительно прохладно.

Store in a cool place Хранить в прохладном месте

The water is nice and cool. Вода приятная и прохладная.

The Sun goes in, it gets cool. Солнце заходит, и становится прохладно.

In the morning, the air is cool. По утрам воздух прохладен.

It is going to be quite cool. Будет довольно прохладно.

They should be kept somewhere cool and dry. Они должны храниться в сухом и прохладном месте.

It's cool this morning, isn't it? Сегодня утром прохладно, не так ли?

Do you think it might rain and cool off? Как вы думаете, пойдет ли дождь и станет прохладнее?

So for me 5,000 degrees is pretty cool. Так что для меня 5 тысяч градусов - уже довольно прохладно.

Well-ventilated, relatively cool, and away from direct heat sources в месте с хорошей циркуляцией воздуха, относительно прохладном и вдалеке от источников тепла;

I wish it would just pour rain and cool things off. Я хочу, чтобы просто пошел дождь, и стало прохладнее.

You, Miss Julep, are a warm breeze on a cool afternoon Вы, мисс Джулеп, вы теплый ветерок прохладного дня

Important Make sure your console is in a cool, well-ventilated place. Важно! Консоль должна находиться в прохладном, хорошо проветриваемом месте.

Packages shall only be stored in cool places away from sources of heat. Упаковки должны храниться только в прохладных местах вдали от источников тепла.

Packages shall be stored only in cool places away from sources of heat. Упаковки должны храниться только в прохладных местах вдали от источников тепла.

Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool. Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте.

Packages shall be stored only in cool, well-ventilated places away from heat sources. Упаковки должны храниться только в прохладных и хорошо проветриваемых помещениях, удаленных от источников тепла.

Then a descent into a cool, subterranean cave will be just what the doctor ordered. Тогда спуск в прохладную, подземную пещеру будет для тебя ровно тем, что доктор прописал.

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download