Sentence examples of "council" in English with translation "совет"

Select source language

Select target language

Translations: all19120 совет18631 муниципальный95 совещание12 собор10 дума2 other translations370

show all

And student council and quartet. И ученический совет и квартет.

There's the student council. И у нас есть ученический совет.

The Council Chamber, I suppose. Комната Совета, полагаю.

Limiting the Security Council Veto Ограничение права вето в Совете Безопасности

International Council for Science (ICSU) Международный совет по науке (МСН)

The town hall, the council. Да, в совет или муниципалитет.

• Establish a European Research Council. • Создание Европейского научно-исследовательского совета.

Reform the UN Security Council Преобразование Совета Безопасности ООН

Human Rights Council resolution 6/36. Резолюция 6/36 Совета по правам человека.

Solving Syria in the Security Council Решение проблем Сирии в Совете Безопасности ООН

Informal consultations (closed) Trusteeship Council Chamber неофициальные консультации (закрытые) Зал Совета по Опеке

The Security Council is practically invisible. Совет безопасности практически никак себя не проявляет.

The Warbler Council voted against you. Совет Соловьев проголосовал против тебя.

Europe Needs Its Own Security Council Европе необходим собственный Совет безопасности

4608th meeting (closed) Security Council Chamber 4608-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности

2nd (closed) meeting Trusteeship Council Chamber 2-е (закрытое) заседание Зал Совета по Опеке

4th (closed) meeting Trusteeship Council Chamber 4-е (закрытое) заседание Зал Совета по Опеке

4825th meeting (closed) Trusteeship Council Chamber 4825-е заседание (закрытое) Зал Совета по Опеке

5554th meeting (closed) Security Council Chamber 5554-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности

He works for the parish council. Он работает в приходском совете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download