Exemples d'utilisation de "creative" en anglais
Traductions:
tous1105
творческий550
креативный111
созидательный62
изобретательный13
креатив1
autres traductions368
We can be astonishingly inventive and creative.
Мы можем быть изумительно изобретательными и созидательными.
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.
Раньше мы жили в условиях экономики производства, где главным было создание товаров и услуг. А теперь пришло время экономики сервисов, информации и креатива.
Anger can actually be artistically and politically creative.
Гнев может, в принципе, быть творчески и политически созидательным.
Meanwhile, clean-tech companies are becoming more sophisticated and creative.
Между тем компании экологически чистой технологии становятся более искушенными и изобретательными.
Joseph Schumpeter called this "the process of creative destruction."
Йозеф Шумпетер назвал это "процессом созидательного разрушения."
We value your creative input.
Мы ценим ваш творческий вклад в создание более качественных моментальных статей.
Because for me, it feels like a fertile, creative medium.
Потому что для меня она как плодородная, созидательная основа.
It's a process which is playful and creative and informative.
Процесс и игровой, и изобретательный, и информативный.
to provoke us to think differently with dramatic creative statements.
побудить нас думать иначе, драматическими созидательными утверждениями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité