Sentence examples of "custom gift basket" in English

Select source language

Select target language

How about a gift basket with ten different color nail polishes. А что, если подарить корзину с бутылочками лака для ногтей разных цветов.

Well, Ma gave us a gift basket when we all moved in together. Ну, ма дала нам корзину подарков, когда мы вместе въехали.

Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.

In return, according to your custom, we offer a gift, a payment. Взамен, согласно вашим обычаям, мы предлагаем дар, плату.

She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.

The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.

Please accept this gift for the celebration on your wedding. Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.

There are few apples in the basket. В корзине лежит несколько яблок.

As was the custom in those days, he married young. Как было принято в то время, он женился молодым.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.

She was carrying a basket full of flowers. Она несла корзину полную цветов.

He departed from the old custom. Он отказался от старого обычая.

She accepted his gift. Она приняла его подарок.

There were many rotten apples in the basket. В корзине было много гнилых яблок.

Did you ever hear of such a strange custom? Вы когда-нибудь слышали о таком странном обычае?

Instead of going myself, I sent a gift. Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.

We received instructions on how to make a bamboo basket. Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину.

Such a custom should be done away with. От такого обычая нужно отказаться.

I'd like to have that gift wrapped. Я хотел бы обернуть тот подарок.

"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download