Sentence examples of "didn't" in English with translation "заниматься"
Translations:
all33088
сделать10291
делать8758
выполнять2784
заниматься1837
вести1051
совершать837
проделать417
подходить402
проделанный198
быть достаточным62
поделать49
обойтись46
натворить39
проделывать31
наделать29
обходиться24
вытворять9
проделываемый6
проделываться2
житься2
обходящийся2
обошедшийся1
вытворить1
поделывать1
проделавший1
other translations6208
Duty didn't give me time to introspect.
Служебные обязанности не оставляли мне времени заняться самоанализом.
Uh, yeah, but you watched ferrets have sex, didn't you?
Да, но ты видела как хорьки занимаются сексом?
Somebody didn't like what Ernesto was doing in his work.
Кому-то не нравилось то, чем Эрнесто занимался на своей работе.
Why didn't you tell us that you were taking online courses?
Почему ты не сказал нам, что ты занимаешься на онлайн курсах?
Ray, I didn't spend the last six months just dyeing my hair.
Рэй, Последние шесть месяцев я занималась не только окраской волос.
At least you didn't have to see her having sex with Mr. Cyr.
По крайней мере тебе не пришлось увидеть, как она занимается сексом с мистером Сиром.
In high school, he didn't play sports, but he did wear a helmet.
В старших классах он не занимался спортом, но шлем все равно носил.
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
Меня не тянуло заниматься, потому что звук снаружи действовал мне на нервы.
I can't believe you didn't have Anything better to do with your evening.
Не могу поверить, что тебе нечем было заняться в твой свободный вечер.
I didn't mean to hit a nerve, but that is what these people do.
Я не хотел ударить по нервам, Но это то, чем занимаются эти люди.
What on earth were you doing that you didn't even realize it was off?
Чем ты занимался, что не заметил, как батарея села?
I talked my family into doing this, and they didn't know what I was doing.
Я уговорил мою семью заняться этим, не рассказав им суть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert