Sentence examples of "environment" in English with translation "среда"

<>
show all
It fits into the environment. Он вписывается в среду.
Very sustainable in this environment. Очень устойчиво в этой среде.
Supported environment information and troubleshooting Поддерживаемая информация о среде и устранение неполадок
In an on-premises environment В локальной среде
ClusterLogSize Environment Variable Not Present Отсутствует переменная среды ClusterLogSize
ClusterLogSize Environment Variable Too Small Слишком низкое значение переменной среды ClusterLogSize
Maintain the work environment [AX 2012] Поддержка рабочей среды [AX 2012]
ClusterLogSize Environment Variable is Non-default Значение переменной среды ClusterLogSize отличается от значения по умолчанию
Pollutant to the aquatic environment, liquid Жидкие загрязнители водной среды
These are protocells, patterning their environment. Это - протоклетки, моделирующие свою среду.
And she spoke of a new environment: Она говорила о новой среде:
She's in a very supportive environment. Она растёт в очень благоприятной среде.
On the Advanced tab, click Environment Variables. На вкладке «Дополнительно» нажмите кнопку Переменные среды.
To verify commercial parts in the space environment. проверить коммерческие конструкции в условиях космической среды.
Today's marine environment is truly under siege. Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
Define production parameters to reflect your production environment. Определите производственные параметры для отражения вашей производственной среды.
Manage external sharing for your SharePoint Online environment Управление внешним доступом для среды SharePoint Online
The general environment, generally air, water, or ground Общая среда, как правило воздух, вода или земля
It is able to move around its environment. Он в состоянии двигаться в среде.
And he's operating in a hostile environment. И он работает во враждебной среде.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download