Sentence examples of "experience" in English with translation "опыт"

<>
show all
Deep Experience in Investment Programs Богатый опыт в инвестиционных программах
Do you have professional experience? У вас есть профессиональный опыт?
Historical experience incites this suspicion. Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Yeah, from my own experience. Да, из моего личного опыта.
• our Company’s proven experience. •Успешный опыт нашей компании.
The European experience confirms this. Европейский опыт подтверждает этот довод.
It was a wonderful experience. Это был чудесный опыт.
Wisdom cannot come without experience. Мудрость не может прийти без опыта.
It was a miserable experience. Это был печальный опыт.
California’s experience is instructive. Показательным является опыт Калифорнии.
University was a wonderful experience. Университет был замечательным опытом.
The shared experience of absurdity Коллективный опыт абсурда
It is a spiritual experience. Это духовный опыт.
That's the American experience. Это - американский опыт.
Past experience is not encouraging. Прошлый опыт не обнадеживает.
Preferably one with experience spelunking. Желательно с опытом в области спелеологии.
Experience is the best teacher. Опыт - лучший учитель.
Do you have work experience? У Вас есть опыт работы?
Experience talks in these cases. Опыт важен в таких ситуациях.
He is lacking in experience. Ему не хватает опыта.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download