Sentence examples of "feel jealous of" in English

Select source language

Select target language

I do not feel jealous of you. Не завидую я тебе.

And I feel jealous of that girl next door И еще я тебя ревную к той соседской девке

I feel stupid being jealous of a girl in your book. Чувствую себя глупо, ревнуя к девушке из твоей книги.

I felt so blissful, how can I be jealous of her? Мне с ним хорошо, почему я должна завидовать?

Did you feel jealous about the time they spent together? Вы не ревновали ко времени, которое они проводили вместе?

I'm really jealous of your life right now. Сейчас я по-настоящему тебе завидую.

She's just jealous of your youth. Она просто завидует вашей молодости.

She is totally jealous of your youth. Она просто завидует вашей молодости.

Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy. Том всегда завидовал младшему брату, потому что знал, что Джек был маминым любымым сыном.

They are jealous of our success. Они завидуют нашему успеху.

I just got jealous of you. Я ревновала к тебе.

On the bright side, every six-year-old there was jealous of my tiara. С другой стороны, каждая шестилетка здесь теперь завидует моей тиаре.

~ But they're jealous of me. Но я знаю, они ревновали ко мне.

Pierre became jealous of my passion. Пьер стал ревновать меня к игре.

He may speak of the good of Asgard, but he's always been jealous of Thor. Хоть он и говорит о благе Асгарда, сам же всё время завидовал Тору.

It's just because I was jealous of how much you meant to Nate, and I'm sorry. Но это просто потому, что я ревновала, что ты так много значишь для Нейта, и я прошу прощения.

Maybe she was jealous of him, too. Может, она ревновала тебя к Джонни.

You've never been jealous of me. Ты никогда не ревновал меня.

I thought girls are supposed to be jealous of other girls, not cars. Я думал, девчонки ревнуют к другим девчонкам, а не машинам.

How could he be jealous of a guy 42 years old? Как можно ревновать к мужчине 42 лет?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download