Sentence examples of "feel relieved" in English

Select source language

Select target language

Well, you must feel relieved. Ну, ты должна чувствовать облегчение.

Or perhaps You just feel relieved. Или, возможно, вы чувствуете облегчение.

I mean, you should feel relieved. В плане, ты же должен чувствовать облегчение.

When I drop them off I feel relieved. Когда я подвожу их до дома, я чувствую облегчение.

Well, would you feel relieved if we split up? Ты чувствуешь облегчение от того, что они расстались?

Well, I feel relieved and grateful that everything ended well. Я чувствую облегчение и радость от того, что всё закончилось благополучно.

Now that I know you're there, I feel relieved. Зная, что ты тут, я чувствую облегчение.

I know that I'm supposed to feel relieved and thankful. Я знаю, что я должен чувствовать облегчение и благодарность.

Part of me feels relieved, Cosima. Часть меня чувствует облегчение, Косима.

I feel relieved that the amulet doesn't exist. Я получила облегчение, когда узнала что амулет не существует.

I paid back the debt, and I feel relieved. Я выплатил долг и чувствую себя спокойно.

In any case, America's allies should feel relieved by how the presidential election is shaping up. В любом случае союзники США должны быть довольны расстановкой сил на этих президентских выборах.

You're the only person who can make me feel guilty, relieved, and a little sad all in one sentence. Ты единственный человек который может заставить меня чувствовать себя виноватым, ничтожным, и немного грустным одновременно.

But I don't know, I feel a little relieved. Но я не знаю, я чувствую облегчение.

I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.

I am relieved that you are safe. Раз ты в безопасности, то я спокоен.

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

He was relieved at the news. Услышав новость, он почувствовал облегчение.

I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.

I felt quite relieved after I had said all I wanted to say. Мне стало намного легче после того, как я высказал все что хотел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download