Sentence examples of "fills" in English with translation "заполнение"

Select source language

Select target language

Translations: all3556 заполнять1720 заполняться944 заполнение356 наполнять341 восполнять79 заливка39 забивать12 начинять9 набивать8 заправлять8 заставлять5 насыпать2 пломбировать2 other translations31

show all

Flash Fill is on by default and automatically fills your data when it senses a pattern. Функция мгновенного заполнения по умолчанию включена и автоматически подставляет данные, когда обнаруживает закономерность.

Fill cells in a flash Мгновенное заполнение ячеек

Fill out forms with AutoComplete Заполнение форм с помощью автозаполнения

Concatenate data with Flash Fill Объединение данных с помощью функции мгновенного заполнения

Fill the slide background completely Заполнение всего фона слайда

Fill out the New Contact form. Заполнение формы "Создать контакт".

Display or hide the fill handle Отображение и скрытие маркера заполнения

Select the open position to fill. Выберите открытую должность для заполнения.

Fill char – Specify the white-space character. Символ заполнения — укажите символ пробела.

d To fill the remaining vacant seats. d Для заполнения оставшихся вакантных мест.

Spend less time typing with Flash Fill. Функция "Мгновенное заполнение" экономит ваше время при вводе текста.

Turn Flash Fill on in Excel 2016 Включение мгновенного заполнения в Excel 2016

Select Flash Fill Options to take further action. Для выполнения дальнейших действий нажмите кнопку Параметры мгновенного заполнения.

Fill a column with a series of numbers Заполнение столбца последовательностью чисел

Here are other ways to get your fill Другие способы заполнения

Elections to fill vacancies in principal organs [item 15]: Выборы для заполнения вакансий в главных органах:

It is obligatory to fill in all the fields. Все поля обязательны для заполнения.

follow the instructions carefully to fill in the form При заполнении бланка внимательно следуйте инструкциям

Elsewhere, other strategies to fill the labor gap are emerging. В других странах возникают другие стратегии по заполнению лакуны на рынке труда.

Use Flash Fill to split or join text in cells Разделение и объединение текста в ячейках с помощью функции "Мгновенное заполнение"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download