Sentence examples of "form" in English with translation "вид"

<>
Tropical paradise in ice form. Тропический рай в замороженном виде.
It was a form of slavery. Это был вид рабства.
Ah, you return to form, Caesar. Ты вернулся к прежнему виду, Цезарь.
Being human is an art form. Быть Человеком-это вид искусства.
A collection of items in list form. Набор элементов в виде списка.
In the Organization hierarchies form, click View. В форме Организационные иерархии нажмите кнопку Вид.
It's cantaloupe in its original form. Дыня, в своем первоначальном виде.
Supplication is the most common form of prayer. Просьба самый распространненый вид молитвы.
In the Setup form, select a pay type. В форме Настройка выберите Вид оплаты.
Kumar's opportunity arrives in the form of jackfruit. Кумар получает такую возможность в виде плода хлебного дерева.
Its printed form will be available in October 2009. Он будет опубликован в печатном виде в октябре 2009 года.
In most countries they are issued in printed form. В большинстве стран доклады публикуются в виде печатных изданий.
For this partnership form your own staff is demanded. Наличие сотрудников для данного вида партнерства обязательно.
Test results are visible in the form of report. Результаты тестирования стратегии представляются в виде отчета.
In the Free text invoice form, click Line view. В форме Накладная с произвольным текстом щелкните вид заголовка, чтобы ввести или изменить сведения заголовка накладной с произвольным текстом.
There are more bacteria than any other life form. Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
And, in return, I return you to your previous form! И, в награду, я возвращаю тебе твой прежний вид!
It's a form of cosmic radiation, pure negative energy. Это форма космической радиации, отрицательная энергия в чистом виде.
These courses take the form of lectures and practical assignments. Эти курсы проводятся в виде лекций и практических заданий.
It was some kind of hallucinogen, weaponized, in aerosol form. Какой-то галлюциноген, для поражения, в виде аэрозоля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.